Un petit lutin farceur, tente de mettre des bâtons dans les roues à une jeune femme.
Nadine et Benjamin rêvent de vacances tranquilles, afin de se reposer et profiter de l’été! Ils choisissent donc le camping d’enfance de Nadine. Arrivés sur place, ils n’ont aucune idée de l’univers qui les attend!